2025 The “Hybrids” series explores cross-script letterforms across Latin and Cyrillic, sounds in English and Russian, and transliteration. It addresses themes of dual identity and liminal positioning.
Do we speak the same language?
не сори—ne sori [nʲɪ ˈsarʲi]—don't litterне кури—ne kuri [nʲɪ kuˈrʲi]—don’t smokeсори—sorryкури—kuri [kuˈrʲi]—to smokeкопи—kopi [kɐˈpʲi]—savecopyкупи—kupi [kuˈpʲi]—buy